匈牙利赛格德大学孔子学院中方院长,上海外国语大学英语学院副教授

　　王磊(左二)在2019年度孔院理事会上

　　突如其来的新冠肺炎疫情给匈牙利赛格德大学孔子学院的各项工作带来了极大的挑战,这主要表现在对外汉语教学由面授转为线上教学或者线上线下相结合的融合教学,以及各类常规和新增学术、文化活动的大幅度减少。与此同时,全球孔子学院又处在转隶的特殊时期,这也是孔子学院工作的新课题。

孔子学院视频教学工作会议

　　作为孔子学院中方院长,我的任期应该是到今年8月份,但考虑到因新冠疫情国内无法派出新任院长的实际情况,我接受了语合中心和上海外国语大学的建议,决定将任期延长一年,为非常时期孔子学院工作的平稳推进贡献自己的一份力量。

　　当前,我国抗击新冠肺炎疫情已进入常态化,而我们孔子学院所在的欧洲地区则正经历着更为严峻的第二波疫情。回顾过往有助于我们更好地迎接未来的机遇和挑战。

　　今年2月,当全国人民积极驰援武汉、为抗疫贡献力量之时,我们孔院师生心系中国,用实际行动声援中国的抗疫之战。孔子学院匈方理事长、匈牙利国民议会前副议长、欧盟-中国“一带一路”文化旅游发展委员会乌伊海伊·伊什特万先生通过中国表达了与中国人民团结一致的决心和友好的祝福,并表示将尽可能提供一切帮助。

孔子学院匈方理事长乌伊海伊声援中国抗击疫情

　　在布达佩斯商务应用科学大学、赛格德大学以及厄特沃什中学三个教学点的课堂上,孔子学院教师向学生们介绍了中国抗击疫情的情况,将相关信息融入教学内容中,收到了良好效果。孔子学院还撰写新闻报道、精心制作短视频,为国内的防疫、抗疫加油、鼓劲。孔子学院师生所表现出的爱心和热情令人感动。

孔院学生为中国加油

　　3月11日,匈牙利宣布全国紧急状态,大中小学校随之开始了网络教学。在此特殊时期,孔子学院在部分教学点进行了远程教学的初步尝试,孔子学院通过国外通用的Skype应用软件和教室内的电子黑板,进行了非常成功的教学活动,得到了校方和学生们的高度评价。孔子学院这一新颖的教学方式成本低、效率高,生动形象、界面友好,已成为孔子学院传统课堂教学的重要补充。

大学居家网课

　　鉴于匈牙利流感和欧洲新冠肺炎的发展形势,孔子学院采取了相应的防范措施,开拓渠道,从国内外大学、驻匈使馆和当地华商获得口罩和消毒液等充足的防疫用品,并向孔院师生发放,还不断进行卫生安全提醒等。我当时因疫情困在国内,但克服了时差的障碍,与外方院长密切联系,采取每天的健康、平安报告机制和网课听课、微信电话询问等措施,对稳定教师的情绪、确保教学活动的有序开展发挥了积极的作用。

　　7月4日,8名志愿者在完成一年的任期之后从维也纳国际机场乘飞机回国。为了保障他们安全离任,孔子学院中外方院长密切关注匈牙利和奥地利的防疫出入境政策,做了充分的准备,包括安全和健康提醒、分发旅行防疫用品、出具通关便利文书、安排专车送机等。收到老师们平安到家的消息时,我感到无比的欣慰和安心。

　　8月19日,在因疫情滞留国内数月后,我利用匈牙利放宽入境政策所形成的难得窗口期,经法兰克福国际机场转机回到匈牙利,从而成为一名疫情中的“逆行者”,为非常情况下孔子学院新学期各项工作的顺利开展提供了管理上的有力保障。

孔子学院大学面授课

　　本学期教学工作面领着严峻的形势:新的一批志愿者因为疫情无法从国内派出,而在岗的仅有3名公派教师,这造成了师资方面严重的缺口。中外方院长经过认真考虑和协商,决定拓宽汉语教师师资的构成,在语合中心和上海外国语大学的支持下,搭建了由公派教师、海外志愿者和国内网课教师组成的孔子学院师资队伍,积极探索线上线下融合教学的方式方法,确保了疫情之下孔子学院汉语教学工作的持续开展。

　　11月13日,“赛格德大学孔子学院2020年理事会”如期在线上举行。会上,理事会中外方理事们听取了两位院长的工作报告和预算、决算汇报,对孔院面临的困难、未来的发展进行了深入的探讨,就两所大学充分发挥孔子学院的桥梁和纽带的作用、促进中外双方的交流和发展达成了共识。

　　今年是我在孔院中方院长任上第四个年头,从当初摸着石头过河到现在基本上能够应付自如,其中积攒的各种各样的经历将成为自己人生的一笔宝贵财富。